[책] Diaries 일기의 발견
https://dprime.kr/g2/bbs/board.php?bo_table=comm&wr_id=24265737
위 책들이 이북으로 나왔더군요.
카프카의 성을 다시 읽고 있는데 가끔 그의 일기를 들춰봅니다. 성을 읽으면서 심한 점프에 멀미를 조금 느꼈었죠. 그의 일기를 읽어보면 그의 고민과 열정을 같이 느끼게 됩니다. 카프카의 일기는 이번에 새 번역으로 나온 완결판이라 이전 판본은 잊고 이번에 나온 것을 '곁에 둬야 하는' 책이라 느꼈습니다.
도서관에 Diaries로 책을 검색해봤습니다.
그렇게 해서 나온 책들입니다.
기행문? 일기? 에세이? 비평? 아래 인용한 다니엘 살다냐 패리스(멕시코 시인)의 설명만 읽어봐도 그냥 지나칠 수 없는 책임이 분명합니다.
The Art of Flight - Sergio Pitol 세르히오 피톨
https://www.goodreads.com/book/show/23282068-the-art-of-flight?from_search=true&from_srp=true&qid=JhXgtgcDQT&rank=1
https://www.joongang.co.kr/article/2272783
In the Trilogy of Memory, consisting of The Art of Flight (1997), The Journey (2000) and The Magician of Vienna (2005), Sergio Pitol examines his past without distinguishing between travel and readings.Cities like Prague, Rome, Barcelona, and Moscow are as much protagonists as Gogol, Gombrowicz, Ford Madox Ford, Maria Zambrano, Beatriz Tusquets, Carlos Monsiváis, or La familia Burrón, an atypical recounting that includes the cultural and political history of the 20th century. A lucid and mocking witness, but also politicized and active, (like Octavio Paz, Pitol also resigned his diplomatic post in the wake of the massacre of Tlatelolco) to a time rich in disasters, Pitol assembles his memoirs using a collage technique that includes fragments of diary, drafts of farcical stories that arose from conversations, essays of literary criticism, and short treatises on translation that are camouflaged between paragraphs on his long and unhurried trip through Europe.(Daniel Saldaña París) - 디플 번역
비행의 예술(1997), 여행(2000), 비엔나의 마술사(2005)로 구성된 기억의 3부작에서 세르지오 피톨은 여행과 독서를 구분하지 않고 자신의 과거를 돌아봅니다. 프라하, 로마, 바르셀로나, 모스크바 같은 도시는 고골, 곰브로비치, 포드 매독스 포드, 마리아 잠브라노, 베아트리즈 투스케츠, 카를로스 몬시바이스, 라 파밀리아 부론처럼 20세기 문화와 정치사를 아우르는 비정형적인 이야기의 주인공이 됩니다. 재난으로 가득한 시대에 대한 명료하고 조롱하는 증인이자 정치적이고 활동적이기도 했던 피톨은 (옥타비오 파스와 마찬가지로 틀라텔롤코 학살 사건 이후 외교관직을 사임한) 일기 조각, 대화에서 나온 희극적인 이야기 초안, 문학 비평 에세이, 번역에 관한 짧은 논문 등을 콜라주 기법으로 엮어 회고록을 완성하고, 유럽을 여행하면서 길고 느긋했던 단락 사이에 위장된 단락을 배치했습니다.
30년 동안 아래스카에 통나무집 짓고 자급자족하면서 쓴 일기라고 합니다.
One Man's Wilderness - Richard Louis Proenneke
https://www.goodreads.com/book/show/124718.One_Man_s_Wilderness?from_search=true&from_srp=true&qid=ou2l2qXxoh&rank=1
Richard Louis Proenneke (/ˈprɛnəkiː/) was an American self-educated naturalist, conservationist, writer, and wildlife photographer who, from the age of about 51, lived alone for nearly thirty years (1969–1999) in the mountains of Alaska in a log cabin that he constructed by hand near the shore of Twin Lakes. Proenneke hunted, fished, raised and gathered much of his own food, and also had supplies flown in occasionally. He documented his activities in journals and on film, and also recorded valuable meteorological and natural data. The journals and film were later used by others to write books and produce documentaries about his time in the wilderness.
Proenneke bequeathed his cabin to the National Park Service upon his death and it was included in the National Register of Historic Places four years later. The cabin is a popular attraction of Lake Clark National Park.
리처드 루이스 프로에네케(/ˈprɛnəkiː/)는 미국의 독학 자연주의자이자 환경 보호론자, 작가, 야생동물 사진가로, 51세부터 거의 30년 동안(1969~1999) 알래스카의 산악지대에서 트윈 레이크 해안 근처에 직접 지은 통나무집에서 혼자 살았습니다. 프로네케는 대부분의 식량을 직접 사냥하고, 낚시를 하고, 농사를 짓고, 채집했으며, 가끔씩 비행기를 통해 식량을 공급받기도 했습니다. 그는 자신의 활동을 일기와 필름에 기록했으며, 귀중한 기상 및 자연 데이터도 기록했습니다. 이 일기와 필름은 훗날 다른 사람들이 그의 광야 생활에 관한 책을 쓰고 다큐멘터리를 제작하는 데 사용되었습니다.
프로네케는 사망 후 자신의 오두막을 국립공원관리청에 유증했으며, 4년 후 국립사적지에 등재되었습니다. 이 오두막은 클라크 호수 국립공원의 인기 명소입니다.
To live in a pristine land unchanged by man...to roam a wilderness through which few other humans have passed...to choose an idyllic site, cut trees and build a log cabin...to be a self-sufficient craftsman, making what is needed from materials available...to be not at odds with the world but content with one's own thoughts and company.
Thousands have had such dreams, but Richard Proenneke lived them. He found a place, built a cabin, and stayed to become part of the country. One Man's Wilderness is a simple account of the day-to-day explorations and activities he carried out alone, and the constant chain of nature's events that kept him company.
From Proenneke's journals, and with first-hand knowledge of his subject and the setting, Sam Keith has woven a tribute to a man who carved his masterpiece out of the beyond.
사람의 손길이 닿지 않은 자연 그대로의 땅에서 사는 것... 다른 사람의 발길이 거의 닿지 않은 황야를 돌아다니는 것... 목가적인 부지를 골라 나무를 자르고 통나무집을 짓는 것... 자급자족하는 장인이 되어 필요한 것을 재료로 만들어내는 것... 세상과 갈등하지 않고 자신만의 생각과 동행에 만족하는 것....
수천 명이 그런 꿈을 꾸었지만 리처드 프로네케는 그 꿈을 실현했습니다. 그는 장소를 찾아 오두막을 짓고 그곳에 머물며 이 나라의 일원이 되었습니다. '한 남자의 야생'은 그가 혼자서 수행한 일상적인 탐험과 활동, 그리고 그와 함께한 자연의 끊임없는 사건에 대한 간단한 기록입니다.
샘 키스는 프로네케의 일기와 주제와 배경에 대한 직접적인 지식을 바탕으로 저 너머에서 자신의 걸작을 조각한 한 남자에게 바치는 헌사를 엮어냈습니다.
이름만 빼고 뭐 이런 친숙한 사람이 다 있는지, 윈도우 95 시동음부터 콜드플레이 앨범 프로듀싱까지...구어체 일기인데 읽어낼지 모르겠네요.
A year with Swollen Appendics - Brian Eno
https://www.goodreads.com/book/show/160117.A_Year_With_Swollen_Appendices
https://namu.wiki/w/%EB%B8%8C%EB%9D%BC%EC%9D%B4%EC%96%B8%20%EC%9D%B4%EB%85%B8
Provocateur, cult figure, cerebral rock star, and studio experimentalist, Brian Eno has greatly influenced an encyclopedia of styles--from art rock to punk to world music to techno to ambient music. A founding member of Roxy Music, he went on to work as a solo artist and a producer/collaborator with U2, Talking Heads, David Bowie, Sting, Bono, and others. This diary covers four recording projects in the evolution.
도발가이자 컬트적 인물, 두뇌가 뛰어난 록 스타이자 스튜디오 실험가인 브라이언 에노는 아트 록부터 펑크, 월드 뮤직, 테크노, 앰비언트 음악에 이르기까지 다양한 스타일에 큰 영향을 미쳤습니다. 록시 뮤직의 창립 멤버인 그는 솔로 아티스트이자 U2, 토킹 헤드, 데이비드 보위, 스팅, 보노 등과 함께 프로듀서 겸 공동 작업자로 활동했습니다. 이 일기에는 네 개의 녹음 프로젝트가 수록되어 있습니다.
키에르케고르의 일기가 과연 일기일까?^^
Papers and Journals - Soren Kierkegaard
https://www.goodreads.com/book/show/208628.Papers_and_Journals?ac=1&from_search=true&qid=Ni8D5Dhyj9&rank=1
- Krishnamurti
| 글쓰기 |
