명량에 나왔던 일본어 대사들이 발음이나 뭐 그런것들이 궁금해서 그러는데 어느판본에 일어자막이 수록되어있나요?
일본어 대사가 나온다고 하지만 일본어자막은 일본사람을 위한 자막이겠죠.
대부분 나라에서 영어+자국어 자막만을 지원하기 때문에 일본판 밖에 없을 겁니다.
그런데 일본판이라고 하더라도 한국어대사에 대한 일본어 자막만 있을지도 모릅니다.
일본어 더빙까지 했죠
일본어 대사가 나온다고 하지만 일본어자막은 일본사람을 위한 자막이겠죠.
대부분 나라에서 영어+자국어 자막만을 지원하기 때문에 일본판 밖에 없을 겁니다.
그런데 일본판이라고 하더라도 한국어대사에 대한 일본어 자막만 있을지도 모릅니다.