SERVER HEALTH CHECK: OK
자동
ID/PW 찾기 회원가입

[건강]  日 제약사, 코로나19 먹는 약 韓서 임상시험

 
2
  4489
2021-11-03 19:49:29

https://news.v.daum.net/v/20211102141520354

일본의 신규확진자가 줄어 시험 대상 환자를 충분히 확보할 수 없을 가능성이 있기 때문이라고 교도통신은 전했다

그렇다고 합니다
에휴


36
Comments
1
2021-11-03 19:50:17

엥?? 우리나라에 확진자 얼마나 된다고?? 확진자 훨씬 많은 나라가 얼마나 많은데???

WR
2021-11-03 19:59:31

기사가 이상하긴 합니다

4
Updated at 2021-11-03 23:15:45

기사가 좀 이상하면
퍼날르지 않는게 좋지 않나요?
이런뉴스나 기사 오늘 어느매체나
뉴스에서도 나오지않은
그냥 자극적인 제목으로 어글 끌려는
한심한 기자의
기사 같은데

4
2021-11-03 19:52:41

731부대의 잔당인 거 여실히 보여주네요.

WR
2021-11-03 20:00:30

내용이 일본기사 같긴 합니다

1
2021-11-03 19:52:58

일본 확진자가 더 많을텐데 그냥 언플용 아닐까요?

WR
2021-11-03 20:02:19

자국에 확진자 많아서
곤란하다는 내용은 쓰기 곤란한가 봅니다

7
2021-11-03 19:56:31

 그런식으로 보도한다고 자국 확진자가 줄어드나?

그냥 니들 다 처먹어....

WR
2021-11-03 20:04:42

타국에 인심쓰는 것 처럼
그렇습니다

1
2021-11-03 19:57:35

이해가 안되는 기사네요
이걸 우리나라에 하는게 이상하고
오히려 일본인들 확진자 핵폭발 중인데 대응차원에서 자국내 희망을 주는게 우선인데
우리가 이해를 바라고 하는 입장도 아닐텐데요

WR
2021-11-03 20:06:15

예 이해가 참 어렵습니다
우리나라에서 약이 먼저
나오면 좋을텐데요

10
2021-11-03 19:59:08

원숭이들 지랄육갑떠는건가? 기레기가 또 똥싸는건가?

WR
2021-11-03 20:06:44

쎄시네요

6
2021-11-03 20:03:28

왜놈과 기레기의 콜라보....왜기레기???

WR
Updated at 2021-11-03 20:09:36

기사가 참 그들 입장에서는 입맛에
맞게 써진 것 같습니다

4
2021-11-03 20:05:19

개가튼놈들 일부러 저짓거리 하는겁니다

WR
2021-11-03 20:11:58

씁쓸 합니다

5
2021-11-03 20:09:33

쟤들 거리에서 임의로 10명 코로나검사하면 8명이 양성나온다에 오십원겁니다.
임상할 사람 쎄고쎈거는 지들도 아는데 조작한거 입맞추려니 어쩔수없이 저런다고봅니다.

WR
2021-11-03 20:13:44

예 유리하게 말하려면
그런면도 있겠습니다
씁쓸합니다 여러모로

8
2021-11-03 20:18:58

GIF 최적화 ON 
5.6M    536K

WR
2
2021-11-03 20:23:13

아..........

2021-11-03 20:20:00

 개인생각은

 

한국에서 코로나 환자는  코로나 환자다 

   아니면  환자가 아니다

 

일본은  코로나 환자는 코로나 환자다

     환자가 아니라고 해도  아닌지 맞는지 모른다.

 

즉 그래서 일본은 표본 자체가 불 확실 하기 때문에 임상실험 자체가 불가능하다.

 

그래서  명확한 한국에서 실험을  할 수 박에 없다. ㅎㅎㅎㅎㅎ

WR
2021-11-03 20:25:18

그렇게 해석도 가능 하네요
말씀 감사 합니다
혹시 모르니 혹시 하는
느낌 입니다

2021-11-03 20:20:53

그냥 '외국서 한다'를 '한국 포함 외국서 한다'로 쓴 거 아닌가 싶네요. 

우리나라 확진자 많지 않아서 임상시험하기 어려울 텐데...

WR
2021-11-03 20:28:03

일리 있는 말씀 이라고
생각 힙니다
좀 더 생각해보기

3
2021-11-03 20:36:00

이 왜놈 새끼들이 머라 씨부리는거야..

WR
Updated at 2021-11-03 20:37:52

자국에는 보기 좋게 쓴 것 같습니다

3
2021-11-03 21:22:36

늬들끼리 쳐먹어서 응원하라
731부대 후손들아

2
Updated at 2021-11-03 21:35:53

기사에서는
자국국민들 도 하고
한국포함 외국인 이라고 되있는데
왜 제목을 굳이 자극적으로 우리나라 국민들만
실험하는것 처럼 썼는지
기자도 문제지만 이런 기사 퍼날라는거도 별로
좋아보이지는 않아요

WR
Updated at 2021-11-03 22:12:51

불편함을 드려서 죄송 합니다
생각하지 못했습니다
주의하겠습니다
제목을 딱 저렇게 써놨네요
퍼온 제 잘못에다가
제목장사에 딱 걸려 들었나
봅니다

2021-11-03 22:59:50

제목은 지금이라도 수정하시면 좋겠습니다
분란만 일으키네요

5
2021-11-03 22:01:54

 https://www.jiji.com/jc/article?k=2021110101469&g=eco

 

コロナ治療薬、海外でも治験へ 国内感染者減で―塩野義

코로나 치료약, 해외에서도 시험에   국내 감염자 (수) 감소로 -  시오노기(제약)

 

12月中旬までに国内外約1000人分のデータを集める。

12월 중순까지, 국내외 약 1000명분의 데이터를 모은다.

 

 

-요약-

- '한국에서, 혹은 외국에서만 시험'이 아닙니다. 당연히 일본에서도 시험합니다.

- 원문 제목과 원문에서 중요한 부분을 제멋대로 바꾸고 삭제한 기레기 기사입니다.

 

저는 시오노기 제약과는 아무런 관계도 없음을 밝힙니다.

WR
2021-11-03 22:08:32

원문을 해석 해주셔서
감사합니다
보기에 따라 오해가
가능 하게 해석된 보도네요
다른 분께서 다양하게
살피도록 해주시고
원문도 해석 해주심에
고마운 마음 입니다

2021-11-03 22:10:55

아닙니다. 사실 외국어 원문 기사까지 다 따져보면서 확인하기는 일반인들에겐 쉬운 일이 아니죠. 기레기가 조회수 늘리려고 기레기짓을 해대는게 원인이니까요...

 

좋게 받아들여주셔서 저야말로 감사합니다.

3
2021-11-03 22:23:30

하여튼 기레기들이란....조회수 올리려고 옐로저널리즘의 극치를 보여주는군요.

WR
2021-11-03 22:28:14

참 씁쓸합니다
이런형태를 계속 보게 될 꺼라서요
저를 무지에서 구해준 분들께
감사한 마음이 듭니다

 
글쓰기
SERVER HEALTH CHECK: OK