티비로 외국 영상들 보면 한글 지원이 안되니 답답하네요ㅜㅜ
피시에서 자동 번역기 돌려보면 하 번역은 되긴한데
먼가 이상한 번역이랄까 ㅎㅎ 아직까지 자연스러운 번역이 아니
그냥 단어 하나하나 번역해주는 수준이랄까..
영어공부를 더 열심 하십쇼 ㅎㅎ
네 영어를 더 공부할게요..ㅎㅎ
자막자체가 작성자가 넣기도 하지만(이런경우는 번역자막도 매끄럽습니다) 그렇지 않은경우 음성인식으로 자체생성되는거라 애초부터 자막에 오류가 있기도 합니다 그런경우엔 번역이 무용지물이죠
피시에서 자동 번역기 돌려보면 하 번역은 되긴한데
먼가 이상한 번역이랄까 ㅎㅎ 아직까지 자연스러운 번역이 아니
그냥 단어 하나하나 번역해주는 수준이랄까..
영어공부를 더 열심 하십쇼 ㅎㅎ