SERVER HEALTH CHECK: OK
자동
ID/PW 찾기 회원가입

[정치]  '48초 한미회담' 논란에 박진 장관 "동시통역해 핵심 얘기 다 해"

 
17
  3199
Updated at 2022-09-26 22:31:22


박 장관은 발언 배경에 대해 "독일이나 프랑스, 캐나다, 일본 같은 나라들이 (세계 질병 퇴치를 위한 펀드에) 우리보다 9~10배 이상 기여하고 있는데 우리가 1억 달러 공여를 발표했다"며 "우리 국회에서 제대로 예산 통과가 안 되면 부끄러워서 어떻게 하느냐는 취지였다"고 거듭 밝혔습니다.


박 장관은 또 대통령실의 최초 해명이 나오기까지 16시간이 걸렸다는 지적에 대해 "발언은 오후 4시 30분 정도에 나왔는데, 밤 11시가 될 때까지 논란이 됐는지 몰랐다"고 해명했습니다.

한미 정상이 48초 만나는 데 그친 것에 대해서는 "이미 만나기 전에 세 가지 현안을 협의 채널을 통해 바이든 대통령과 백악관에 전부 전달했다"고 설명했습니다.

그러면서 "순차가 아닌 동시통역으로 진행돼 핵심적인 얘기는 다 오갔다"고 했습니다.

박 장관은 특히 '1분도 안 되는 시간에 세 가지를 다 이야기했느냐'는 앵커의 질문에 "그렇다"고 대답했습니다.

윤 대통령이 일본 총리가 있는 곳으로 찾아가 저자세로 한일 정상회담을 했다는 지적과 관련해서는 "편리한 시간을 조율해서 잡은 것이며, 장소는 일본 대표부가 아니었다"고 말했습니다.

또 취임 첫해 유엔총회 연설에서 윤 대통령이 북한을 구체적으로 언급하지 않은 것에 대해서는 "광복절 축사에서 담대한 구상을 제의하지 않았느냐"며 "똑같은 내용을 반복하기보다 글로벌 중추 국가로서 어떤 가치와 비전을 보여주느냐에 집중했다"고 전했습니다.

이지은 기자
https://naver.me/GsO8keHJ

한국말로해도 48초는 힘든데
에미넴이세요....?


26
Comments
2022-09-26 22:30:49

무슨 래퍼 아웃사이더도 아니고.......

속사포 램했니?

그런데 결과가 막말이여?

2022-09-26 22:30:58

아가모토의 눈이라도 있나보군요.

2022-09-26 22:33:38

수다맨이 양싸다구 어퍼컷 맞고 울고 가겠네요. 

Updated at 2022-09-26 22:38:16

박진이 동시통역 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

 

그러니까 48초 만에 국가 중대사를 모두 이야기 할수 있었구나...........

 

 

 

 

단 한 문장이라도 제대로 전달되었나 모르겠다......

2022-09-26 22:37:40

무려 심각한 현안 세가지를.......

 

“윤석열 대통령은 21일(현지시간) 미국 뉴욕에서 조 바이든 미국 대통령과 만나 약 48초간 짧은 환담을 했다. 이 자리에서 미 인플레감축법(IRA), 금융 안정화 방안, 대북 공조에 관한 협의가 오갔다고 대통령실은 밝혔다.“ 

 

Updated at 2022-09-26 22:45:14

하여튼 2 3끼들은 주둥아리만 열면 구라가 자동으로 튀어나오네 ㅋㅋ

Updated at 2022-09-26 22:44:04

이제 모든 정상회담 아 정상회담까지 할것도 없고 정상번개 정도 해서 넉넉 잡아 1-3분 정도면 정상 외교는 완성될것 같네요..

 

Updated at 2022-09-26 22:45:14

GIF 최적화 ON 
3.4M    86K

고만해라..애잔하네..먹고 살기 참 힘들지..?

2022-09-26 22:53:56

사실 48초만에 가능하긴 하죠

 

OK! HURRY! GO! 

YOU GOOD?

 

....

2022-09-26 22:59:02

정신과 시간의 방에라도 다녀온 모양이죠?

2022-09-26 22:59:14

48초를 4등분하면 ㅋㅋㅋ

2022-09-26 23:09:01

애잔하네요, 여러모로..

2022-09-26 23:11:07

한번 해보라고 시켜보면 될것같네요
윤도리와 통역사의 재연

2022-09-27 02:41:18

저도 보고 싶네요. 시연.

2022-09-26 23:43:20

48초에서 통역하면 20초 정도가 대화했다고 생각해도 상식적으로 그게 가능하겠어요?

그냥 바보들을 속이려고 애쓰지만 한국 국민들이 바보가 아니잖아요.

다만 정치적 스탠스 때문에 그냥 계속 믿으려고 억지로 노력하는거고 고정 30%는 바보 멍청이 순진한 사람들이니 속는거죠.

2022-09-26 23:52:09

잣이나 까 잡숴~

2022-09-26 23:54:13

국회에서 이새끼드리 승인안해즈믄 바이든은 쪽팔려서 어떡하나

48초 끝.

2022-09-27 00:29:06

장관새끼 애쓴다~ ㅋ

2022-09-27 00:54:14

 저런게 장관이라니 참 국격높다.....어휴

2022-09-27 01:04:16

저런놈도
장관 하는구나.

2022-09-27 03:58:09

 동시통역이라.... 헤드셋도 없는데 동시통역하면 오디오 겹쳐서 뭔말하는지 하나도 못알아 들었을듯. 비디오 상으로 보면 대화 자체가 많지 않던데, 통역 혼자 임의의 말을 붙여서 많이 했나?

2022-09-27 05:54:22

그래도 믿는 사람들 있으니 저렇게 하겠지만 정말 뻔뻔하네요.

2022-09-27 08:00:54

저 새끼가 이번 사태의 제일 일등공신이죠.

무능한 용산개고기 시키를 알면서도 지 자리 욕심에 그자리에 밀어넣은 시키...개고기 당선인 시절부터 일본가서도 비굴하게 회담 구걸하고 다니고 능력도 없는 시키가 뭐 대단한 인맥이라도 있는척,,,

바이든에게 까이고 그냥 갈때 카메라에 비친 니 표정을 봐라...얼마나 당혹스러하는 표정을 짓는지...

용산 개고기는 쪽팔린지 멋적은지...에휴...빙신들 

2022-09-27 08:31:07

에미넴 

크하하하하핳 

2022-09-27 10:12:56

영국이나 일본에 대해서 의회라는 말을 쓰긴했지만 미국을 의회로?

2022-09-27 16:17:40

참 ~~저런새끼가 장관이라니..
진짜 개막장 정부.

 
글쓰기
SERVER HEALTH CHECK: OK