[영화뉴스] 성룡이 요즘 헐리우드 영화 잘 안나오는 이유
번역기
"미국을 떠난 적이 없다"고 66세의 이 배우는 "적절한 대본을 찾을 수 없다"고 밝혔다. 그는 자신이 액션 스타로 출연하는 것을 발견하고 "대본을 너무 많이 받았지만, 그 역할은... 홍콩에서 온 경찰!"
"never left America," the 66-year-old actor revealed that he could not "find the right script." Finding himself typecast as an action star, Chan stated that he "received so many scripts, but the role is... a cop from Hong Kong!"
그는 "매년 관객들이 성룡의 다양한 모습을 많이 볼 수 있도록 하고 싶다. 관객들이 나를 단순히 액션스타가 아니라 액션도 할 수 있는 배우로 봐줬으면 좋겠다. 나는 반복하는 것을 좋아하지 않아."
"I want to make sure that every year the audience can see so many different sides of Jackie Chan. I would like audiences to consider me as an actor who can do action, not just as an action star. I don't like to repeat myself."
https://movieweb.com/jackie-chan-why-no-american-films/
글쓰기 |
주윤발과 요즘 많은 비교대상이죠.....
영화 속 말고 영화 밖의 모습과 비교하지말아야지 생각하지만...
저는 개인적으로 힘드네요