1번 9번은 제기 알던 내용과 같군요.
살리에리는 궁정 지휘자였다고 하는 게 맞을 거 같은데.. 법원의 차장이라 번역하니 그것 자체가 유머가 되긴 하네요..ㅎ
ㅋㅋㅋ Court, Conductor 단어 두개만 따로 번역했나보내요.
법원 버스기사 라고 하죠.
출처불명의 구라는 극적효과를 더 극대화 한다는 건 고금을 통틀어 어느정도 맞는 것 같네요.
반고흐는 귀를 대부분 자른 게 맞을 텐데요.
의사가 당시 상황을 남겼던 그림도 있던데요.
10년쯤 지나면 스티브잡스가 스마트폰이란 걸 처음으로 고안해 냈다고 할 듯...
이제껏 나폴레옹 키가 150언저리인 줄 알았어요
나폴레옹의 대관식 그림만 봐도 다른 사람보다 작다는 게 티가 나죠. 화가가 나폴레옹에게 잘 보이려고 그린 그림인데 일부러 작게 그릴 이유도 없고요.
나폴레옹키가 170가까이 된다는게 요즘 정설입니다.
myth는 신화 아닌가요?
신화라기보다는 근거없는말....쯤으로 해석해야죠.
신화도 사실 근거가 없는 신들의 이야기니까...
1번 9번은 제기 알던 내용과 같군요.