[블게]  '타르' 북미판 4K 자막은 전혀 문제가 없습니다.

4K 디스크는 우리나라에 아예 안나왔으니까 블루레이의 자막 문제하고 완전히 다른 이야기죠.
그리고 블루레이 스펙 보니 정발판은 아시아-유럽 버전 디스크로 보입니다.

북미판 4K에 한글자막이 있던가요? 타르 4K 한글자막본이 없을텐데요. 블루레이만 한글자막본 있는데 메이저 유통사 디스크이기에 해외에서 전량 수입해서 판매합니다. 자막이 작다는건 같이 제작했던 디스크가 모두 이렇다는 뜻이죠.

출시전 확인안했을리는 없겠죠 에라 모르겠다 그냥 출시한건 아닌지?

일단 정발판인 한국어 자막 판본에 들어있는 스페인어, 프랑스어, 중국어등의 다른 자막도 사이즈가 쥐꼬리만하긴 마찬가지입니다. 우리나라 시장만의 문제가 아닌 여러 국가에서 말이 나올수밖에 없는 문제라 오래 걸리긴 할지언정 리콜의 가능성 자체는 높다고 생각합니다.

이러니….마니아들도 블루레이를 사나요. 스스로 시장이 망하는 길로 접어드네요…

사진으로 좀 보여 주실 선배님들 없으실까요? 자막이 얼마나 작은지 보고 싶습니다ㅠ 해외에 나와있어서요ㅜ 부탁 좀 드리겠습니다